CitiesandMemory

城市与记忆

从不同的声音和故事出发

探索每个人对同一地方的个人化体验

就是这个全球声音项目的价值所在

▲“城市与记忆”的声音地图

“城市与记忆”（CitiesandMemory）是一个全球合作的声音项目，包含实地录音，声音艺术作品和声音地图。在声音地图上，每个地方的声音都分为两类：一类是在这个地方实地录音得到的原声音，另一类是“重新想象”的声音，即对原声音的再创作，包括普通音乐、氛围音乐、电子乐、伴奏、抽象作品等形式。

比如，来听一段"城市与记忆"上以中国上海磁悬浮列车声音为基础进行再创作的声音：

声音覆盖了世界各地：旧金山火车站的喧闹声，图尔卡纳湖上的垂钓歌，伯明翰计算机数据中心的机器声，新台北市灵堂里的诵经声，威尼斯水上巴士的嗡嗡声……人们能足不出户倾听它们，并在两个声音世界之间切换自如。该项目对全世界的实地录音师、声音艺术家、音乐家和任何对探索世界声音感兴趣的人都完全开放。

来自英国牛津的声音艺术家、实地录音师StuartFowkes是“城市与记忆”项目的创始人，本期独家专访中，他为我们介绍了“城市与记忆”项目的设计初衷和发展历程，并就个人实地录音的经历给中国的实地录音师分享了他的经验之谈。

Q1：成立这个项目的初衷是什么？

StuartFowkes：

“城市与记忆”项目成立于年，最初是我花了大概10年左右时间所收集的实地录音的成果，并希望能从中挖掘出一些有趣的新东西。从一开始，我就希望它是一个开放的项目，能充分利用互联网的连接属性，让任何对声音感兴趣的人都可以在这里上传录音，创造出新的声音，或者只是收听来自世界各地的声音。

“城市与记忆”网站是一个与众不同的全球声音地图，每个地方都包含两种声音。一种声音（我们称之为“城市”）是纪实的实地录音，真实地记录了在那个时间那个地点的声音是什么样的。另一种声音是重组的声音，也就是重新想象出来的声音版本（我们称之为“记忆”），利用世界各地声音艺术家的经验、记忆和思考，从这些声音中创造出新的东西。

这样，浏览这个声音地图的人就可以探索世界上“真实的声音”或“重新想象的声音”，并在这两个声音世界中来回切换。这能带来一种很沉浸的体验，很多人愿意花上几个小时去听这些声音！

▲声音地图上已有一些来自中国的声音收录，但很少

Q2：这样两类声音的共存很特别，为何会这样设计？

StuartFowkes：

“重新想象的声音”其实是这个项目里必不可少的部分。当声音艺术家把任何既有的实地录音作为创作来源，以此为基础来创作一个声音作品时，他们实际上是在把自己的生活记忆和经历应用到了一个不同的地方。

比如，他们可能会联想到自己生活中的一些体会，诸如他们在其他地方读到的、看到的或体验过的东西，然后以此作为他们再创作声音作品的基础或核心。这并不是简单地把声音作为样本源之后建立音轨——通常每个声音都有更多的幕后故事，这也就是为什么每一个“重新想象的声音”都是如此的迷人。

“城市与记忆”声音地图从表面上看可能是一张集合实地录音的地图，但实际上它也是一张饱含了世界各地数百名声音艺术家的记忆和经历转换而成的全球声音地图。

这个项目在两种声音之间的互动中表达了声音和记忆之间相互影响的关系——对一段给定的实地录音中的元素，50位声音艺术家会结合自己的经历和记忆对同一段录音采取50种不同的方法。比如说，一位在纽约生活了30年的声音艺术家选择了一张纽约的唱片作为再创作的来源，并将他在纽约的很多生活经历融进了声音作品中；再比如说，一位来自布宜诺斯艾利斯的声音艺术家将他在阿根廷的生活经历带到了来自中国的实地录音中。

Q3：“城市与记忆”已经取得了怎样的成果？未来的发展方向如何？

StuartFowkes：

从年声音地图上有了第一个声音开始，到现在声音地图上已经有了多个声音，覆盖了全世界多个国家和地区，有多名声音艺术家参与了这个项目。我们涵盖了世界上的很多声音！这个项目也受到了很多国际媒体的

转载请注明:http://www.jiushirangr.com/rkzz/23480.html