巴西

文化之旅巴西中国移民日与台山华侨

发布时间:2017/9/3 9:58:56   点击数:

今年是中巴建交43周年,据新华社巴西利亚报道,巴西中国议员阵线15日在巴西众议院全会大厅举行中国移民纪念活动,该阵线主席福斯托·皮纳托向众议院全会递交提案,要求将每年8月15日设立为“中国移民日”。

中国驻巴西大使在巴西向作者讲中国茶农在巴西传播茶叶种技术的历史故事

15至16世纪后,葡萄牙人以其高超的航海技术和军事力量,扩展统治的疆土,航海征服各大洲的领地掠取资源,传播基督教。广州城不允许外国商人在城内居住,于是上川岛、澳门这些珠江口的岛屿,成为以葡萄牙人为主的商人居住地。18-19世纪上下川岛对面的四邑地区的人们,为了生存飘洋过海,取水路在广海、海口埠等港口下水,从广海湾开始艰难的航行至香港、澳门,再出洋。

移民路线台山——旧金山——南美洲

1

加利福尼亚州首府萨克曼托的记忆

瑞士德国裔商人约翰(JohnSutter,-)来到旧金山发现了金沙,开始了淘金时代。上下川岛对面的四邑人飘洋过海加入了淘金潮,19世纪作为契约苦力,为求生存逃避两次鸦片战争和太平天国后期的战乱来到旧金山,这时中国人称之为“大埠”,后来进入萨克曼托(Sacramento),先是加入淘金队伍后再成为铁路劳工。年建立的“加利福尼亚国家铁路博物馆”展出铁路建造历史,无法避免地唤起这一历史时期华人劳工生活的记忆。

华工在陡峭的山上劳作的场景图

旧金山大招工广告,列出条件如何之优厚

这是一张经典的照片,当所有洋人在庆祝两条铁路合拢的欢庆场景,但见不到任何一张为此付出无数生命的黄皮肤黑头发的中国人的面孔。

美国著名摄影家路斯(A.J.Rusell,-)留下“最后一钉”闻名于世的会师照片。

两张照片展示的是加利福尼亚铁路建成后,华人自谋出路。有的到西部继续建设铁路,有的回国,有的开洗衣店等等。

年抵达旧金山的著名侨领、年出生于开平的司徒美堂回忆道:“去美的华人大都是向亲友借钱或典屋卖田,过了许多年才能还清。我去的时候,还不需要什么护照。半年以后,对华侨的居留与出入口才定出了种种苛例。到年欧战前一年止,美国订立的‘排华律’,共有15种之多。”[1]这就是美国铁路先躯的中国人的“回报”。

2

南美洲战争中的广东人

年是中国人登陆古巴周年,古巴何塞-马蒂出版社出版了《中国的足迹在大西洋彼岸》以之纪念。在古巴革命58周年国庆招待酒会上,古巴驻广州总领事伊萨贝尔-苏亚雷斯致词中说到:“古巴是多元化的民族,古巴人血液中流淌着非洲人、西班牙人和中国人的血。”年广东人作为契约苦力登陆古巴从事甘蔗园的劳作,约有12万8年期契约苦力进入古巴,哈瓦那在广东华侨中称为“湾埠”,城市内的中国城是拉美地区最古老和最大的中国城。许多中国契约劳工在8年合约完后,虽然获得自由但缺乏回家路费又只能留在古巴谋生。“十年战争”是发生于年至年作为古巴对抗西班牙殖民地统治的独立战争一部分,多名中国人参加了古巴共和的“十年战争”。年在哈瓦那纪念中国人参战纪念碑上刻着古巴政治家查罗-德-圭萨达这么一句话:“没有一位古巴华人是逃兵,没有一位古巴华人是叛徒。”(TherewasnotCubanChinesedeserter,notoneCubanChinesetraitor)

哈瓦那纪念碑的铭牌

这些背井离乡的华人经历四个月行程到达目的地,年至年他们成为甘蔗园的苦力。清末台山人在古巴谋生的约2万人,“家里穷去亚湾,去到亚湾实艰难。”亚湾也就是哈瓦那。但再艰难,古巴台山侨胞一直汇款回家养家糊口延续至上世纪60年代,时间约一个月。

智利华人历史是另一特殊的篇章,同样,秘鲁也是来自广东的契约劳工的目的地,华人的生存与智利与秘鲁发生的太平洋战争有关。伊基克(Iquique)市和梅希约内斯市(Mejillones)这两座城市分别是年伊基克海战、年安托法加斯塔(Antofagasta)海战的发生地,智利海军与秘鲁海军展开战斗而智利获胜,伊基克海战发生的时间5月21日,后来成为智利国家公共假期“海军日”。

智利伊里奇市建立于16世纪,现在人口18万,25%的居民拥有中国血统,年划归智利。伊里奇这座城市与中国的太平天国军队有历史关联,年被清朝追杀的太平天国军队彻底失败,约有3万人被卖到国外充当矿工,约近万名流落到智利伊里奇开矿和挖海鸟粪,其中多数为粤人。太平洋战争中他们帮助智利攻占了伊里奇和莫克瓜(Moquegua)两座北边的城市,为表彰中国人的勇敢和付出,智利提出将伊里奇作为太平天国军队自治的城市,但中国人婉谢,他们选择融入当地的社会,现在这一地区有许多居民为华人后裔或者是混血的后代,语言中混杂着粤语的一些名称,可以体会到他们祖先选择和平和融入的智慧。

从智利比尼亚德尔马市远眺伊里奇,海边前方是原来的德国商人沃夫年建造的沃夫古堡(WalffCastle)后来被辟为“海军博物馆”。

3

求学报国

在中国留美幼童开始求学报国之后,陆续有四邑地区和珠三角地区的年轻人赴美学习,翻开了移民的新篇章。在这一西学运动中,既有官派的留学生,也有家庭支持下赴美求学的自费生。

麻省理工学院是除了耶鲁外官派留学生最多的学校,显示了留学生渴望学习工程技术改变中国贫弱的迫切意愿。-进入MIT的中国学生就有人,是该学院外国留学生最多的群体,年第一位MIT的中国学生是来自中山古鹤村的张文湛,是家庭支持下到美国留学的,回国为社会服务后在甲午战争为国捐躯。他们充当文化大使,让不少美国人了解了中国文化,在学校认真学习现代科技知识,回国后为中国科技进步作出重大贡献,第一部中文打字机就是MIT的中国留学生回国后发明的。留在美国的学生继续在所在国科技、行政、教育领域贡献良多。

这些留学生中多为广东人,级方伯樑是开平人,级谢作楷为新会人,级温宗寓为台山人。[2]在年MIT开设航空工程学的课程时,就有中国留学生HonKunChow参加,并在年获得学位。

在留在美国的华侨中,无论是反封建帝制的起义中,还是抗日战争中,不仅是捐款,还行动在其中为国捐躯,爱国之情令人动容。在二战参加美国空军的台山籍飞行员就有50多人,台山籍的华侨子弟黄新瑞、陈瑞钿、马俭进、李月英、黄桂燕等为国魂留蓝天。[3]

南粤古驿道出海口纪念地台山海口埠与银信

1

《世界记忆》的侨批和银信

侨批和银信是指华人华侨与家乡眷属在通信往来过程中所产生的书信、情况汇报、账目和汇款票据。目前在广东省和福建省存有16万件侨批。这些侨批记录了在亚洲,北美洲和大洋洲侨居的华侨们的第一手关于其在侨居国的生活状况、活动情况及当地的历史和文化发展的信息。

两份近代传统形式的侨批

新宁是台山旧称,台山银信来源更远且广,每次银信所寄之额较潮汕侨批大,这应该是与四邑华侨居住地以美洲较远有关,相对频次少而额大。从年至年台山的侨汇总额为35.1亿美元。[4]

目前保留较早的是年关廷杰给弟弟的银信,四邑华侨的银信发布较广,包括美国、古巴、墨西哥、菲律宾、新加坡等。

2

最伟大的银信是来自檀香山的赤子之心

18世纪末已经有广东华人在夏威夷居住,檀香山可以说是华人移居美洲先行地。

“华侨是革命之母”,孙中山的话道出了中华民族的心声。革命成功离不开华侨尤其是广府华侨,来自四邑侨胞、三邑华侨鼎力相助。年孙中山在檀香山倡导成立兴中会时,选出的主席是台山人刘祥,到会者大部分是广府华侨。中国民主革命的每次起义是以大量的银信支持分不开,特别是檀香山的侨胞和美国的洪门帮助,最具有伟大意义的银信就是这些帮助中国摆脱帝制、支持抗日战争、支持教育的华侨血汗钱的银信。现保存着年加拿大卡尔加利华侨拒日救国会给中国财政部转广东为四邑难民10法币的汇票。

年加拿大卡尔加利华侨拒日救国会给中国财政部转广东为四邑难民10法币的汇票,引自广东省挡案馆编,《侨批故事》。

在檀香山孙中山先生加入致公堂,被封为“洪棍”。通过檀香山致公堂与美国致公堂联系,年孙中山从檀香山抵达旧金山,但被美国政府扣留,先通知台山人伍盘照,他是《中西日报》经理,然后由致公盟长黄三德、司徒美堂和洪门兄弟帮助才得以释放。当黄花港起义失败,需要15万美金时,致公堂北美的致公堂物业典押才凑齐款项,辛亥革命成功后回国的路费也是司徒美堂等人凑齐元美元提供的。

在夏威夷孙中山完成了最早的教育,在革命时期得到夏威夷的哥哥孙眉的鼎力相助才得以成功。年广东省又与夏威夷州签订协议,在美国广东省拥有两个友好州,延续了这一改变中国的历史友谊。

3

海口埠的“银号”

台山海口埠是四邑人出海的重要出发地,在年建造时,正是四邑人前往美洲求生存的高峰期,十字型的道路几乎就是小镇的全部。但小镇功能齐全,包括数个银庄、银号,有一座小教堂,现在保留着一参茸店的门面外装饰。“明卢”是永茂银号的建筑,在20年代海口埠约有6家银号。

“明卢”银号历史建筑

“万元号”银号历史建筑参茸

海口埠教堂

海口埠的建筑大部分采取中西合璧的设计手法,在一栋民房上,中国传统风格的屋沿内装饰上写着“民权宝贵”融合到建筑装饰中,突出当时所追求的孙中山先生的理念,保护好这一特殊的装饰是特定历史场景的再现。

为不要忘记历史,家国情怀与《世界记忆》银信长留于斯,成为人们心中中华民族崛起的历史丰碑,在海口埠结合社区体育公园建设,设立了《世界记忆》银信纪念地,同时将海口埠定名为“南粤古驿道出海口纪念地”。

海口埠银信纪念地平面布局构思图

海口埠银信纪念地立面设计构思图

海口埠银信纪念地入口标识物设计图

银信纪念地运用柱列、柱阵的设计概念,柱式的外面材料包括反映劳苦华工寄回的银信,也可以银信关联的早年留美学生为科技改变中国命运的旧照片,以及孙中山先生的为民主革命得到侨胞的集资捐赠,四邑华侨为国捐躯的义举。

银信纪念柱立面构思图

银信纪念柱效果设计图

银信纪念柱大样设计图

银信纪念墙立面构思图

银信不仅凝聚四邑劳苦华工的苦难和拼搏,还联系着早年留学生以及孙中山先生的革命以及中国科技进步现代化的进程。MIT中国留学生黄玉瑜(WoogYookYee,-)是来自四邑地区开平人,是中国近代具有代表性的著名建筑师。年他受时任南京国都设计技术专员办事处主任林逸民(新会人,留学哈佛大学学习建筑工程,在孙科担任广州市长期间曾任广州市政厅工务局局长,孙科在南京时又将林逸民调至南京)邀请,回国以技术专员处的技正的身份参与了南京城市和中山陵的规划和设计工作,《首都计划》第十八图就是他的手笔。[5]

黄玉瑜在《首都计划》中设计的南京市行政区规划鸟瞰图

年正式回到广州长期居住,广州东山培正东路2号住宅是其居所,在粤医院、岭南大学女生宿舍、中山纪念中学等各种风格的建筑,尤其是中国民族风的折衷主义建筑的设计技巧成熟,他在岭南大学和中山大学曾经任教,年任勷勤大学建筑系任教授。抗日战争时期他将亲人送往香港相对安全的地方,自己不顾安危赴云南参与“中央飞机制造公司”的建设,年在云南保山测绘选址期间不幸在日军的轰炸中牺牲。我在想,9岁的黄玉瑜是否是从开平驿岛来到海口埠下水出发前往香港?

黄玉瑜(WoogYookYee)年的证书,引自







































白殿风病
治白癜风最佳医院选择


转载请注明:http://www.jiushirangr.com/rkzz/13380.html

------分隔线----------------------------

热点文章

  • 没有热点文章

推荐文章

  • 没有推荐文章