正文

　　讯据美国彭博新闻社6月1日里约热内卢报道，巴西国家石油公司将发行25亿美元的为期年的债券，此举表明这家国家控制的石油公司在出现贿赂丑闻以后将首次返回海外资本市场。

　　一名熟悉此事但因没有获准公开发言而要求不透露其名字的消息人士说，巴国油将寻求发行年到期的收益率为8.45%的债券。这个收益率比1日早些时候来自银行家的初始指导价格低0.4个百分点。

　　作为年以来第一个出售年债券的新兴市场公司，巴国油将寻求加入墨西哥发行所谓的世纪债券。墨西哥自年以来分5次用3种不同货币在国外出售了年债券，总共筹集了大约60亿美元。